향가 제작법

 

 

 

 

인용 : 김영회 - 향찰 가설 재고 제의와 향가 창작법 제시, 그리고 <도솔가>의 신해독

향가 제작법

 

향가는 표의문자로 기능합니다.

• 훈(뜻) + 음 (조사 + 어미)
• 그 중 일부 단어는 이중문자로 기능을 합니다.
• 여기서 이중문자란 표의문자와 표음문자로 동시 기능하는 문자를 말합니다.

향가는 다음과 같은 문장으로 조립되어 집니다.

• 노랫말 + 청언 + 보언 : 歌言 + 請言 + 報言

향가의 어순은 한국어 어순과 일치 합니다.

• 주어 목적어 동사 : S O V로 이루어져 있습니다.

 

향가는 고대인들이 청을 이루어지게 해달라고 천지신명에게 고하는 작품이라고 볼 수 있습니다.

• 즉, 노래라는 것이 선사시대에서 부터 무에서 주 주술행위 였다는 것과 통한다라는 주장과 부합 됩니다.

 

향가의 문장 제작으로 돌아 가서

• 노랫말 + 청언 + 보언으로 조립되어 있다는 것에서
• 보언은 현대 시대 연극의 지문과 같은 역할을 했습니다.
• 그러므로 향가는 듣기 위한 노래로써의 기능 뿐만 아니라
• 본래의 기능은 종합 예술의 성격을 띄었다는 것을 알 수 있습니다.

 

 

인용 : https://www.kci.go.kr/kciportal/ci/sereArticleSearch/ciSereArtiView.kci?sereArticleSearchBean.artiId=ART002893182

향찰 가설 재고 제의와 향가 창작법 제시, 그리고 <도솔가>의 신해독